Monday, October 9, 2017

Konkani - Alfred Rose & Rita Rose

ALFRED ROSE & RITA ROSE


Alfred Rose Agostache 5ver 1932 vorsa Aldona zolmolo. Tachem sarkhem nanv zaun asa Rosario Alfred Fernandes. To zaun asa put tiatrist A.M.B. Rose ani Dolorosa Fernandes, hancho.

Sumar oddez vorsancho astanam, taka Bombaint haddun Little Flower of Jesus iskolant ghatlolo. 1939 vorsa taka tachea xikovpean her bhurgeam vangdda ek git gavunk dilem. He toren to poilo C.J. Hall Museum palkar dislo.

Alfred Rose-ak boro soprano tallo aslo dekhun Valent Mascarenhas, hannem taka Dabulchea Mestirik melloun dilo, zannem taka Sam Francis Xavier-achea festachea Novena-che, Salve-int kantar korunk soeg dilo.

Alfred Rose professional palkar poilech pavtt Miss Ida (Jose Mendes - Aldona), hachea tiatrant dislo Dhobitalao. Tannem Salvin ani Thomas Coogan, hanchea sangatak ek kantar mhunnlem, 'Kiteak Jiv Khatai'.

Durea vorgant than to Xavier Iskolant xiktalo, zhoim taka gavpant khup inamam favo zalelim. Tachi huxearkai polleun J.P. Souzalin hannem taka, ek kherit ispixial bhurgeachi part boroili aplea "Poilea
Cheddeacho Baltim" tiatrant 1945 vorsa Bhangwaddi palakar.

Hea tiatrant Alfred Rose-an part keleli Anton Bautis-achi ani tachea podonichi part keleli Anthony D'Sa hannem. Tea xivai hea tiatrant AlfredRose-an gailem ek Inglez Konkani kantar.

Tachi huxearkai polleun C.Alvares-an taka aplea tiatrant ghatlo nanv diun Junior Rose. Aplea kanatara vorvim tannem lokank dipkhaun uddoile. Tea uprant C.Alvares-an taka aplea khup tiatramnim ghatlo ani 1946 and 1950 vorsa aplea nanv Jr. Rose aslem tem tannem AlfredRose kelem.

St. Xavier iskolant xikon, 1949 vorsa to SSC pass zalo ani uprant National Overseas & Grindlays, heam bankimnim tannem nokri keli.

Bhurgechponnim Alfred Rose songit xiklo ani violin ani guittar vazoitalo. Adim tiatrist rikorrdim voilim Inglez kantaram mhunntale. Alfred Rose, hannem 1949 vorsa aplem poilench Inglez kantar "Flowers" ghoddlem, ani tea uprant tannem zaitem Inglez kantaram ghoddleant. Tachem bororeantlem borem Inglez kantar mhollear "Happy Go Lucky Man".

1956 vorsa tannem aplo poiloch tiatr 'Yench Tem Karann" Bhangwaddi palkar dakhoilo, zantun tannem mhunnllelem kantar "Mozo Noman" apleak voir kaddteleank man diun. Tache her lovkik tiatr zaun asat "Rogtak Tannelelo", "Lakhpoti Nouro", "Dotor Advogad", "Bhangaracho Voti", "Angounnechi Okol", "Munis vo Deuchar, "Director Saib", "Pessaumcar", adi.

1962 vorsa tannem poiloch non-stop show "Director Saib" dakhoilo. 1960 vorsa to Kid Boxer-a vangdda Afrikek gel'lo tiatr dakhovpak. Konknni E.P. korpak to zaun asslo poilo kantorist.

Alfred Rose Konknnint Romanxi boroitalo ani uvaddaitalo ani tech porim to apleam kanatarchim putikam uzvaddaitalo. Tannem "Amchem Noxib", "Sukhachem Sopon", "Bogllant", heam Konknni filmanim bhag ghetla.

Alfred Rose Konknnint Romanxi boroitalo ani uvaddaitalo ani tech porim to apleam kanatarchim putikam uzvaddaitalo. Tannem "Amchem Noxib", "Sukhachem Sopon", "Bogllant", heam Konknni filmanim bhag ghetla.

"Bogllant" film-ak tannem songit dilam ani gavop kelam. Konknni cassett kaddpeank rosto tannench dakhoila.

Alfred Rose zaun asa poilo Konknnint cassette kaddpak. Aiz meren tannem apleo 28 cassetti kaddleat. Ho zaun assa ek rikordd, karann azunui ekui Konknni kantoristan 9 vo 10 vhoir cassetti kaddunk nant. Tech porim to zaun asa poilo tiatrist, Dhobitalao-chea
Birla Hallant aplo tiatr palkar haddpak. HMV rikorddincher tannem Mahendra Kapoor, Krishna Kale, Shailendra Singh, heam navosteam Hindi playback kantorist-ank, kantaram ani songit diun Konknnintlean tancheo rikorddi kaddleat.

Alfred rose, hachea songit band choltalem "Rosebuds Swing Band" nanvan, zantun tachea dogui bhav, Marshall Rose ani Albert Rosevazoitale. Tachem ek kherit Inglez kantar mhollear "Light House". Hem tachem band kazarank ani her dhobajeank vazoitale.

Alfred Rose-an akaxvannir ani durdixnnear apleo kariavolli dileat, ani azun diit asa. Tech porim to Mungllurkaranchea show-amnim vantto gheta.

Alfred Rose, hannem Konknni palkar sumar 6 'Musical Shows' dakhoileat, zantlo tacho poilo 'musical show' ekdom hitt zalolo. Aplea tiatr ani show gheun tannem London, Paris, Frankfurt - Germany, Afrikechea ani Gulf dhesamnim bhonvddeo keleat.

Alfred Rose-achi ghorkarn, Rita Rose, zaito kall Konknni palkar dista. Ti ganvan Soccorro, Bardez. Konknni palkar tinnem parti keleat ani kantaram gailleant. Tinnem Konknni cholchitra-mnim bhag ghetla, "Bogglant" filmachi ti heroine". Tech porim tinnem akaxvarnnir , durdixnnear, rikorddincher ani cassettincher khup gitam gaileant.


Alfred Rose-achea dogui put Schubert ani Engelbert ani dhuv Alria Dolly Rose tanchea musical show-amnim bhag ghetalim ani tech porim cassettincher gitam gaitalim. Schubert atam tanchea cassettink songit dita, ani gaita.

Courtesy: Fausto V. Da Costa & Gaspar Almeida
 - Goa World